|
南小木
发表于 2016-12-13 10:49:54
371 浏览 0 回复
泗阳方言,你还记得多少?
现在外出打工的人是越来越多了,每逢节假日的时候街道上都是人,但是你们仔细听他们的对话,会有一部分人讲的是普通话,当然啦,每个地方都会有一批外地人,不是本地人,说普通话也很正常,但是你要是留意他们的对话,其实就是泗阳人,说的就是“泗普”泗阳普通话,这样人群还不在少数,其实在泗阳本地听到这样的话语,是有点刺耳的,你们还记得多少泗阳本地话呢?
1.丁嘎啧(一点点)
2,溜门啧(串门)
3,歇妹么(小妹妹)
4,打扑排(打扑克)
5,歇大姐(年青女子)
6,上该(上街)
7,歇锅个(小伙子)
8,海货(算了)
9,下湖(下地干活)
10,搭得(爸爸,上一辈人用的较多)
11,舅低得(外公)
12,左不辣啧(左撇子)
13,刀吃(夹菜吃,劝客人多吃菜)
14,滑肉(全是肉)
15,手直盖啧(手指甲)
16,岛用样子(品相不好)
17,歇老虫(小老鼠)
18,及力盖啧(后背)
19,决搭车(自行车)
20,决相欧(死相)
21,直次(直走)
22,突掉的了(烫坏了)
23,捞不岛(没时间)
24,不屈(活该)
25,锅忒盖则(“忒”发三声)或七盖(膝盖)
26,闺捏(父母称自己的女儿)
27,毛则(长辈对小男孩的称呼)
|
|
|
|
|
|
|
登录或注册
微信公众号
|